Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
1. Überblick
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung dieser Website und der Mitgliederapp „Alpha Omega Deutschland“ verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
2. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Alpha Omega Deutschland e.V.
Marktweg 34 50354 Hürth Deutschland
Telefon: 02233 9617754
E-Mail: aoger2016@gmail.com
Der Verein wird gemäß § 26 BGB durch den Vorstand vertreten, namentlich durch den Vorstandsvorsitzenden Dr. med. dent. Alexander A. Zalesski M.Sc. M.Sc. und den stellvertretenden Vorsitzenden Dr. med. dent. Reza Hakimi M.Sc.
Ansprechpartner für alle Fragen zum Datenschutz ist der Vorstand, erreichbar über die oben genannten Kontaktdaten. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da die gesetzlichen Voraussetzungen für eine Benennungspflicht nach Art. 37 DSGVO und § 38 BDSG nicht vorliegen.
3. Hosting bei Squarespace
Diese Website wird bei Squarespace gehostet. Anbieter ist Squarespace Ireland Limited, Squarespace House, Ship Street Great, Dublin 8, D08 N12C, Irland (nachfolgend Squarespace). Wenn Sie unsere Website besuchen, verarbeitet Squarespace als unser Auftragsverarbeiter technische Zugriffsdaten, die Ihr Browser automatisch übermittelt (siehe Ziffer 4). Auch die über das Kontaktformular eingegebenen Daten werden auf der Infrastruktur von Squarespace verarbeitet und gespeichert.
Wir haben mit Squarespace einen Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen (Data Processing Addendum von Squarespace, abrufbar unter https://www.squarespace.com/dpa). Squarespace setzt für einzelne Leistungen Unterauftragsverarbeiter ein, insbesondere die Muttergesellschaft Squarespace, Inc. mit Sitz in New York, USA. Zur Absicherung von Datenübermittlungen in die USA siehe Ziffer 12.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unserer Website.
Alle Inhalte der Website, einschließlich der verwendeten Schriftarten, werden von Servern von Squarespace beziehungsweise dem zugehörigen Content Delivery Network ausgeliefert. Schriftarten von Drittanbietern wie Google Fonts oder Adobe Fonts werden nicht von externen Servern nachgeladen. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Squarespace finden Sie in der Datenschutzerklärung von Squarespace unter https://www.squarespace.com/privacy.
4. Server Logfiles
Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server Logfiles erfasst. Dies sind insbesondere:
IP-Adresse des zugreifenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite beziehungsweise Datei
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
Diese Daten werden zur Sicherstellung des technischen Betriebs, zur Gewährleistung der Systemsicherheit und Stabilität sowie zur Abwehr und Aufklärung von Angriffen und Missbrauch verarbeitet. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet durch uns nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse folgt aus den genannten Zwecken. Die Logdaten werden von Squarespace nur so lange gespeichert, wie dies für diese Zwecke erforderlich ist.
5. Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir setzen auf dieser Website ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, die für die Bereitstellung und Sicherheit der Website unbedingt erforderlich sind:
crumb: Sicherheitscookie von Squarespace zum Schutz vor Cross Site Request Forgery, Speicherdauer: Sitzung
RecentRedirect: verhindert fehlerhafte Weiterleitungsschleifen, Speicherdauer: 30 Minuten
CART und hasCart: systemseitige Warenkorbfunktion von Squarespace, Speicherdauer: zwei Wochen. Diese Website betreibt keinen Shop; die Cookies können jedoch durch die Systemplattform gesetzt werden
Die Speicherung dieser Cookies erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, die damit verbundene Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website.
Die Analysecookies von Squarespace (ss_cid, ss_cpvisit und ss_cvr mit einer Speicherdauer von zwei Jahren sowie ss_cvisit und ss_cvt mit einer Speicherdauer von 30 Minuten) haben wir deaktiviert. Sie werden beim Besuch dieser Website nicht gesetzt. Sollten künftig einwilligungspflichtige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, geschieht dies ausschließlich mit Ihrer vorherigen Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
6. Reichweitenmessung mit Squarespace Analytics
Squarespace stellt uns als Websitebetreiber aggregierte Statistiken über die Nutzung der Website zur Verfügung, etwa Seitenaufrufe, Besucherzahlen, ungefähre geografische Herkunft und Verweisquellen. Grundlage sind die bei der Auslieferung der Website ohnehin anfallenden technischen Zugriffsdaten (siehe Ziffer 4). Analysecookies werden hierfür nicht verwendet (siehe Ziffer 5). Die uns bereitgestellten Statistiken lassen keine unmittelbare Identifizierung einzelner Besucher zu. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der statistischen Auswertung der Nutzung zur bedarfsgerechten Gestaltung unseres Internetauftritts.
7. Kontaktformular
Auf den Seiten Kontakt und Mitglied werden Kontaktformulare bereitgestellt. Wenn Sie uns darüber eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht. Die Übermittlung wird uns per E-Mail zugestellt und zusätzlich im Squarespace Konto des Vereins gespeichert.
Wir verwenden diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sich Ihre Anfrage auf eine Mitgliedschaft oder deren Anbahnung bezieht, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der wirksamen Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen.
Ihre Angaben werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, spätestens zwölf Monate nach abschließender Beantwortung, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen entgegen oder die Anfrage mündet in ein Mitgliedschaftsverhältnis, für das die Daten weiter benötigt werden.
8. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Anfrage und die dabei übermittelten personenbezogenen Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei mitgliedschaftsbezogenen Anliegen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für die Löschung gilt Ziffer 7 entsprechend.
Für E-Mails nutzt der Verein ein Postfach bei Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dabei ist eine Übermittlung an Google LLC in den USA möglich. Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.
9. Präsenz auf Instagram
Wir unterhalten ein Profil auf Instagram (alpha.omega.germany). Auf unserer Website ist Instagram ausschließlich verlinkt; es sind keine Social Media Plugins eingebunden. Beim bloßen Besuch unserer Website werden daher keine Daten an Meta übertragen. Erst wenn Sie den Link anklicken, verlässt Ihr Browser unsere Website; ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland (https://privacycenter.instagram.com/policy).
Bei einem Besuch unseres Instagram Profils verarbeitet Meta Ihre Daten in eigener Verantwortung. Für die Verarbeitung von Statistikdaten unseres Profils (Insights) sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich im Sinne von Art. 26 DSGVO. Rechtsgrundlage unserer Präsenz ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Öffentlichkeitsarbeit des Vereins.
10. Links zu externen Websites
Unsere Website enthält Links zu externen Websites, etwa zu Veranstaltungsseiten oder zur internationalen Organisation. Beim Anklicken eines solchen Links verlassen Sie unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf den verlinkten Seiten ist ausschließlich der jeweilige Betreiber verantwortlich; es gelten die dortigen Datenschutzerklärungen.
11. Mitgliederapp
Für seine Mitglieder stellt der Verein die App „Alpha Omega Deutschland“ für iPhone und Android bereit. Sie ist ein geschlossener Bereich für Mitglieder des Vereins und enthält keine Analyse, kein Tracking und keine Anzeigennetzwerke. Partner des Vereins erscheinen im Bereich Vorteile. Verantwortlicher ist der Verein (Ziffer 2). Datenbank und Dateien der App liegen in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main. Für Benachrichtigungen und E-Mails setzen wir Dienstleister mit Sitz in den USA ein. Videos von YouTube und Karten von Apple oder Google öffnen sich nur, wenn Sie darauf tippen. Dieselben Informationen finden Sie in der App unter Datenschutz.
11.1 Technischer Betrieb und Dienstleister
Niklas Nengelken IT-Beratung hat die App im Auftrag des Vereins entwickelt und betreibt sie technisch. Niklas Nengelken IT-Beratung verarbeitet Ihre Daten als Auftragsverarbeiter nach den Weisungen des Vereins (Art. 28 DSGVO) und hat Zugriff, soweit Betrieb, Wartung und Fehlerbehebung es erfordern. Als Unterauftragsverarbeiter werden eingesetzt:
Supabase für Konto, Anmeldung, Datenbank, Dateiablage und serverseitige Funktionen. Vertragspartner von Niklas Nengelken IT-Beratung ist die Supabase Pte. Ltd. in Singapur. Datenbank und Dateien liegen in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main, serverseitige Funktionen führt Supabase in einem Rechenzentrum nahe dem jeweiligen Aufruf aus.
Expo (650 Industries, Inc., Burlingame, USA) für die Zustellung von Benachrichtigungen auf Ihr Gerät.
Firebase Cloud Messaging von Google für die Zustellung von Benachrichtigungen auf Android Geräte.
Resend (Plus Five Five, Inc., San Francisco, USA) für den Versand von E-Mails.
Zu Übermittlungen in Drittländer siehe Ziffer 11.19.
11.2 Konto und Anmeldung
Für Ihr Konto speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Passwort, eine Nutzerkennung sowie die Zeitpunkte der Anlage und der letzten Anmeldung. Das Passwort speichert Supabase nur als Hashwert, aus dem es sich nicht zurückrechnen lässt. Nach der Anmeldung bleibt die Sitzung verschlüsselt auf Ihrem Gerät gespeichert, auf dem iPhone im Schlüsselbund, auf Android mit einem Schlüssel aus dem Android Keystore, bis Sie sich abmelden.
Eine neue E-Mail-Adresse gilt, sobald Sie die Änderung mit Ihrem Passwort angestoßen und einen der Links geöffnet haben, die wir an Ihre bisherige und an Ihre neue Adresse schicken. Die bisherige Adresse erhält danach einen Hinweis (Ziffer 11.9). Haben Sie Ihr Passwort vergessen, schicken wir Ihnen auf Anforderung einen Link per E-Mail (Ziffer 11.9).
Zweck ist der geschützte Zugang zum Mitgliederbereich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Mitgliedschaft und Nutzung der App).
11.3 Zugang beantragen und Freigabe
Wenn Sie in der App „Zugang beantragen“ wählen, legen wir ein Konto und einen Antrag an. Dabei verarbeiten wir:
Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Passwort (Pflicht),
Ihre Angabe, ob Sie bereits Mitglied im Verein sind (Pflicht),
Postleitzahl, Wohnort, Region und eine Nachricht an den Vorstand (freiwillig),
ob Sie den Antrag über eine Einladung gestellt haben.
Treffen Sie bei der Region keine Auswahl, ordnet die App Sie anhand der Postleitzahl einer Region zu. Mit „Ohne Region“ oder ohne Postleitzahl und ohne Auswahl bleiben Sie ohne Region.
Bei einem neuen Antrag erhalten die Admins eine Benachrichtigung ohne Ihren Namen. Über die Freigabe entscheidet der Vorstand, eine automatisierte Entscheidung findet nicht statt. Nach der Freigabe erhalten Sie eine E-Mail (Ziffer 11.9). Wird ein Antrag nicht angenommen, schicken wir keine E-Mail. Den Stand sehen Sie nach der Anmeldung in der App.
Supabase speichert die Angaben aus dem Antrag zusätzlich in den Daten Ihres Kontos. Den Schlüssel einer Einladung entfernen wir dort, sobald die Einladung eingelöst ist, spätestens mit der Entscheidung über den Antrag. Die Nachricht an den Vorstand entfernen wir dort mit der Entscheidung. Im Antrag bleiben die Nachricht und der Hinweis auf die Einladung für den Vorstand erhalten.
Zweck ist die Prüfung und Freigabe Ihres Zugangs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Mitgliedschaft und deren Anbahnung). Den Antrag sehen nur Sie und die Admins. Die Nutzung der App ist freiwillig. Ohne die Pflichtangaben können wir keinen Zugang einrichten, alle weiteren Angaben sind freiwillig. Eine gesetzliche Pflicht zur Bereitstellung besteht nicht.
11.4 Einladungen
Admins können Personen per E-Mail oder über einen Link in die App einladen. Bei einer Einladung per E-Mail speichern wir die E-Mail-Adresse der eingeladenen Person. Zu jeder Einladung speichern wir außerdem, wer sie erstellt hat, wie lange und wie oft sie gilt, wie oft sie genutzt wurde und ob sie widerrufen ist. In der Einladung speichern wir den Schlüssel nur als Hashwert. Die Einladungsmail mit dem Einladungslink und einem Link zur Seite der App auf aoger.de versenden wir über Resend (Ziffer 11.9).
Zweck ist die Einladung neuer Mitglieder in die App. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Vereins, Personen gezielt einzuladen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Einladungen sehen nur die Admins.
11.5 Profil und Region
In Ihrem Profil speichern wir Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse sowie, wenn Sie das möchten, Telefon, Beruf, einen Text über sich, Postleitzahl, Wohnort und ein Profilbild. Dazu kommen Ihre Region, Ihr Status in der App (wartet auf Freigabe, aktiv, gesperrt oder ausgetreten), Ihre Rolle (Mitglied oder Admin) und das Datum der Freigabe.
Ihre Region bestimmt, welche regionalen Veranstaltungen und News Sie sehen und welche Benachrichtigungen Sie erhalten. Sie können die Region im Profil ändern.
Außerdem speichern wir zu Ihrem Konto die Sprache der App (Deutsch, Englisch oder Russisch). Sie folgt der Sprache Ihres Geräts oder Ihrer Wahl unter Profil › Einstellungen › Sprache und bestimmt die Anzeige der App und die Sprache von E-Mails und Benachrichtigungen. Ihre Wahl liegt zusätzlich auf dem Gerät. Die Angabe speichern wir bis zur Löschung des Kontos.
Ihr Profil und Ihr Profilbild sehen nur Sie und die Admins. Ein Mitgliederverzeichnis gibt es nicht. Wenn Sie Ihr Profilbild ersetzen, löscht die App das bisherige Bild.
Zweck ist die Verwaltung Ihres Zugangs, die Kontaktaufnahme durch den Verein und die Anzeige regionaler Inhalte. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Freiwillige Angaben verarbeiten wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können, indem Sie die Angabe im Profil löschen. Ein Profilbild können Sie in der App nur ersetzen. Entfernt wird es auf Ihre Nachricht an den Verein oder mit der Löschung des Kontos.
11.6 Veranstaltungen und Anmeldungen
Wenn Sie sich zu einer Veranstaltung anmelden, speichern wir Ihre Antwort (zugesagt, Vielleicht, Warteliste oder abgesagt), die Zahl der Personen je Art (etwa Mitglied, Begleitperson, Kind oder Gast) und den Zeitpunkt. Namen von Begleitpersonen fragt die App nicht ab. Wird ein Platz frei, rücken Sie von der Warteliste automatisch nach und erhalten eine Benachrichtigung.
Die Admins sehen die Anmeldungen mit Name, E-Mail-Adresse, Antwort und Zahl der Personen. Admins können die Teilnehmerliste teilen und die E-Mail-Adressen kopieren, um die Veranstaltung zu organisieren und die Teilnehmenden zu informieren. Andere Mitglieder sehen nicht, wer sich angemeldet hat.
Zweck ist die Planung und Durchführung der Veranstaltung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Zahlungen laufen nicht über die App.
11.7 News und Hinweise beim Öffnen der App
Wenn Sie eine Meldung öffnen, speichern wir, dass Sie sie gelesen haben, damit die App ungelesene Meldungen kennzeichnen kann. Hinweise, die beim Öffnen der App auf neue Inhalte aufmerksam machen, speichern wir als gesehen, sobald Sie sie schließen oder ansehen, damit sie nicht erneut erscheinen.
Diese Angaben sehen nur Sie, die Admins sehen sie nicht. Zweck ist eine übersichtliche Darstellung. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
11.8 Benachrichtigungen
In der App: Benachrichtigungen des Vereins erscheinen in der App unter Benachrichtigungen, jeweils mit Titel, Text, Ziel in der App, Zeitpunkt und dem Zeitpunkt, zu dem Sie sie gelesen haben. Welche Sie erhalten, richtet sich nach Ihren Einstellungen zu Themen und Region. Benachrichtigungen des Vereins ohne Thema und persönliche Benachrichtigungen, etwa beim Nachrücken von der Warteliste, erhalten Sie unabhängig von den gewählten Themen. Ihre Benachrichtigungen sehen nur Sie. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Auf Ihrem Gerät: Benachrichtigungen auf Ihrem Gerät erhalten Sie nur, wenn Sie das erlauben. Die App fragt danach erst, wenn Ihr Zugang freigeschaltet ist, und erklärt vorher, wofür. Erlauben Sie es, fordert die App eine Gerätekennung an: auf dem iPhone beim Apple Push Notification Service, auf Android bei Firebase Cloud Messaging von Google. Auf Android erhält Google dafür eine Firebase Installations ID, die App Version und technische Angaben zum Firebase SDK, und erzeugt daraus einen Registrierungstoken. Vor Ihrer Erlaubnis erzeugt die App diese Kennungen nicht.
Expo erhält die Gerätekennung, eine zufällige Kennung der Installation, die Kennung der App und Ihre IP-Adresse und erzeugt daraus einen Push Token. Diesen Token speichern wir mit Plattform und Datum zu Ihrem Konto. Meldet sich auf demselben Gerät ein anderes Konto an, gehört der Token nur noch zu diesem Konto. Beim Abmelden entfernt die App den Token. Tokens von Geräten, die Expo beim Versand als nicht mehr registriert meldet, löschen wir dabei.
Zum Versand übergeben wir Titel, Text und das Ziel in der App an Expo. Expo stellt die Benachrichtigung auf dem iPhone über den Apple Push Notification Service der Apple Inc., USA, und auf Android über Firebase Cloud Messaging von Google zu und speichert die Inhalte nach eigenen Angaben nicht über die Zustellung hinaus. Benachrichtigungen an die Admins über neue Anträge enthalten keine Namen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts widerrufen, auf dem iPhone unter Mitteilungen, auf Android unter Benachrichtigungen.
Ihre Einstellungen: Unter Profil › Einstellungen › Benachrichtigungen wählen Sie Ihre Themen. Neuigkeiten und Veranstaltungen sind voreingestellt. Hinweise auf neue Vorteile unserer Partner erhalten Sie nur, wenn Sie diesen Schalter selbst einschalten. Das ist eine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie dort jederzeit widerrufen können. Mit „Nur meine Region“ schließen Sie Benachrichtigungen aus anderen Regionen aus. „Benachrichtigungen zusätzlich per Mail“ ist ausgeschaltet, bis Sie es einschalten (Ziffer 11.9).
11.9 E-Mails
E-Mails der App versendet Resend in unserem Auftrag:
eine E-Mail, sobald Ihr Zugang freigeschaltet ist,
auf Ihre Anforderung einen Link zum Zurücksetzen des Passworts,
bei einer Änderung Ihrer E-Mail-Adresse je einen Link zur Bestätigung an die bisherige und die neue Adresse,
Sicherheitshinweise zu Ihrem Konto, etwa nach einer Änderung von Passwort oder E-Mail-Adresse,
Einladungen an Personen, die ein Admin per E-Mail einlädt (Ziffer 11.4),
Benachrichtigungen des Vereins zusätzlich per E-Mail, wenn Sie das in den Einstellungen einschalten.
Resend erhält dafür Empfängeradresse, Betreff und Inhalt der E-Mail und speichert E-Mails und Versandprotokolle 30 Tage. Absender ist eine Adresse der Domain mail.niklasnengelken.de. Antworten auf die E-Mail zur Freigabe, auf Einladungen und auf Benachrichtigungen gehen an das Postfach des Vereins aoger2016@gmail.com, das bei Google geführt wird.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die E-Mails zur Freigabe, zum Passwort und zu Ihrer E-Mail-Adresse sowie für die Sicherheitshinweise, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für Einladungen und Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) für Benachrichtigungen per E-Mail.
11.10 Formulare, Dokumente und Feedback
Formulare: Wenn Sie ein Formular des Vereins ausfüllen, speichern wir Ihre Eingaben, den Zeitpunkt und einen Bearbeitungsstand (neu oder erledigt). Welche Felder ein Formular hat, legt der Vorstand fest. Die Admins sehen die Einreichung mit Ihrem Namen und Ihrer E-Mail-Adresse und können Einreichungen als Text teilen, um sie zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Dokumente: Dokumente des Vereins lädt die App über einen eine Stunde gültigen Link aus der Dateiablage. Auf dem iPhone zeigt sie sie in der App an, auf Android öffnen Sie sie im Browser oder teilen sie mit einer anderen App. Welche Dokumente Sie öffnen, wird nicht in Ihrem Konto gespeichert.
Feedback: Unter „Feedback senden“ speichern wir Ihre Nachricht, den Zeitpunkt und einen Bearbeitungsstand. Die Admins sehen die Nachricht mit Ihrem Namen und Ihrer E-Mail-Adresse und antworten bei Bedarf per E-Mail. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Anliegen zu bearbeiten und die App zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
11.11 Protokoll der Verwaltung
Damit nachvollziehbar bleibt, wer im Verein was geändert hat, protokolliert die App Verwaltungsaktionen und Änderungen an Inhalten: Entscheidungen über Anträge, Änderungen von Status und Rolle, Einladungen und deren Widerruf, versendete Benachrichtigungen, Kontolöschungen sowie das Anlegen, Ändern, Veröffentlichen, Zurückziehen und Löschen von Inhalten. Gespeichert werden die Aktion, der betroffene Bereich, der Titel oder Name des Inhalts, bei Verwaltungsaktionen auch die betroffene Person, außerdem die handelnde Person und der Zeitpunkt, nicht aber der Inhalt selbst. Das Protokoll sehen nur die Admins.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer nachvollziehbaren und sicheren Verwaltung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
11.12 Inhalte mit Daten anderer Personen
Im Bereich Verein zeigt die App Name, Funktion und gegebenenfalls Foto und Kontaktmöglichkeiten der Mitglieder des Vorstands, der Ansprechpartner der Regionen und des Vorstands von Alpha Omega International. Im Bereich Vorteile stehen Partner und Partnerpraxen mit Name, Adresse, Kontaktangaben, Webseite, Fachgebiet und Bildern. Meldungen, Veranstaltungen und die Galerie können Fotos enthalten, auf denen Personen zu sehen sind.
Diese Inhalte pflegen die Admins, sichtbar sind sie nur für freigeschaltete Mitglieder. Zweck ist die Information der Mitglieder über Ansprechpartner, Angebote und das Vereinsleben. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Vereins daran (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). In Bildern, die Admins für Inhalte hochladen, können im Bild gespeicherte Zusatzangaben wie Aufnahmezeit oder Aufnahmeort erhalten bleiben.
11.13 Wer im Verein Ihre Daten sieht
Admins sind Personen, denen der Vorstand in der App Verwaltungsrechte gegeben hat. Admins sehen:
alle Profile mit allen Angaben einschließlich Profilbild, Region, Status und Rolle,
Anträge mit allen Angaben einschließlich der Nachricht an den Vorstand,
Anmeldungen zu Veranstaltungen mit Name, E-Mail-Adresse, Antwort und Zahl der Personen,
Formulareinreichungen und Feedback mit Name und E-Mail-Adresse,
Einladungen mit E-Mail-Adresse,
das Protokoll der Verwaltung.
Ihr Passwort, Ihren Lesestatus, Ihre Benachrichtigungen und Ihre Einstellungen sehen Admins nicht. Verwaltungsrechte gelten nur, solange das Konto des Admins aktiv ist. Andere Mitglieder sehen weder Ihr Profil noch Ihre Anmeldungen, Einreichungen oder Nachrichten.
11.14 Funktionen auf Ihrem Gerät
Fotos: Für ein Profilbild öffnet die App die Bildauswahl des Systems. Die App erhält nur das Bild, das Sie auswählen, und braucht keinen Zugriff auf Ihre Mediathek. Das Profilbild wird zugeschnitten und neu gespeichert. Im Bild gespeicherte Zusatzangaben wie der Aufnahmeort werden dabei nicht übernommen. Admins wählen Bilder für Inhalte auf dieselbe Weise aus (Ziffer 11.12).
Kalender: Mit „Zum Kalender hinzufügen“ öffnet die App den Kalenderdialog Ihres Geräts mit Titel, Zeit, Ort und Beschreibung der Veranstaltung. Kalender und Eintrag bestätigen Sie dort selbst. Auf Android und ab iOS 17 braucht die App dafür keinen Zugriff auf Ihren Kalender, unter älteren iOS Versionen fragt sie vorher danach. Ist Ihr Kalender mit einem Dienst wie iCloud, Google oder Exchange verbunden, gelangt der Eintrag dorthin.
Erinnerungen: Haben Sie zu einer Veranstaltung zugesagt, plant die App auf Ihrem Gerät Erinnerungen 24 Stunden und 2 Stunden vor Beginn, sofern Benachrichtigungen erlaubt sind und Sie die Erinnerung unter Profil › Einstellungen nicht ausgeschaltet haben. Die Erinnerungen entstehen nur auf dem Gerät und werden nicht übertragen. Bei einer Absage und beim Abmelden entfernt die App sie.
Speicherung auf dem Gerät: Verschlüsselt auf Ihrem Gerät (Ziffer 11.2) speichert die App Ihre Anmeldung, die Einstellungen zu Erscheinungsbild, Feiertagshinweis und Erinnerungen, die geplanten Erinnerungen, ob einmalige Hinweise schon gezeigt wurden, und bis zur Einlösung den Schlüssel einer Einladung. Die jüdischen Feiertage berechnet die App auf dem Gerät. Kopieren Sie eine Adresse oder einen Code, legt die App ihn in die Zwischenablage. Die Zwischenablage liest die App nicht aus. Die Datei Ihres Datenexports legt die App nur zum Teilen an. Auf dem iPhone löscht sie sie danach, auf Android beim nächsten Export oder beim Abmelden, weil die Ziel App die Datei erst nach dem Teilen liest. Geteilte Dokumente bleiben auf Android bis zum nächsten Teilen oder Abmelden im Zwischenspeicher.
Rechtsgrundlage für das Speichern auf dem Gerät ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, weil es für die von Ihnen genutzten Funktionen erforderlich ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
11.15 Videos von YouTube
Im Bereich Verein können Videos von YouTube eingebunden sein. Ein Video wird erst geladen, wenn Sie darauf tippen, und dann im erweiterten Datenschutzmodus über youtube-nocookie.com abgespielt. Ab diesem Moment erhält Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, Daten wie Ihre IP-Adresse, Angaben zu Gerät und Browser und den Aufruf des Videos. Eine Übermittlung an Google LLC in den USA ist möglich. Auf dem iPhone läuft die Wiedergabe in einem privaten Fenster, das keine Cookies dauerhaft speichert. Auf Android löscht die App Cookies und Zwischenspeicher des Players bei jedem Start des Players, bis dahin können Daten auf dem Gerät bleiben. Links im Player zu YouTube öffnen sich außerhalb der App.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie durch das Tippen auf das Video erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy.
11.16 Karten und externe Links
Tippen Sie auf die Adresse einer Veranstaltung oder eines Partners, wählen Sie, ob sie in einer Karten App geöffnet oder kopiert wird: auf dem iPhone Apple Karten oder Google Maps, auf Android die Karten App Ihres Geräts. Erst mit Ihrer Auswahl übergibt die App die Adresse an den gewählten Dienst. Apple Distribution International Limited (Irland) bzw. Google Ireland Limited (Irland) erhalten dabei auch Ihre IP-Adresse und Angaben zum Gerät und verarbeiten die Daten in eigener Verantwortung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Links zu aoger.de, ao.org und Partnern sowie Links in Meldungen und Vorteilen öffnen sich außerhalb der App in Ihrem Browser. Kontaktknöpfe öffnen Ihr E-Mail-Programm oder die App Telefon. Für die Verarbeitung dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
11.17 Server Logs und Sitzungen
Bei jeder Verbindung der App mit Supabase entstehen technische Protokolle mit Zeitpunkt, aufgerufener Schnittstelle, IP-Adresse und Angaben zum Programm (User Agent). Supabase speichert diese Protokolle im derzeit genutzten Tarif einen Tag. Für jede Anmeldung legt Supabase außerdem eine Sitzung mit Zeitpunkt, IP-Adresse und User Agent an, die bis zum Abmelden oder bis zur Löschung des Kontos besteht.
Zweck ist ein sicherer und stabiler Betrieb, die Fehlersuche und die Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
11.18 Bezug über App Store und Google Play
Die App laden Sie über den App Store von Apple oder über Google Play. Für den Download und Ihr Konto dort ist Apple bzw. Google verantwortlich, der Verein erhält dabei keine Daten über Sie, die Ihren Namen enthalten. Haben Sie in den Einstellungen Ihres iPhones „Mit App-Entwicklern teilen“ eingeschaltet, stellt Apple uns Absturzberichte und zusammengefasste Nutzungsstatistiken ohne Ihren Namen bereit. Google stellt uns in der Play Console zusammengefasste Statistiken und Absturzberichte ohne Ihren Namen bereit, wenn auf Ihrem Gerät die Weitergabe von Nutzungs- und Diagnosedaten eingeschaltet ist.
11.19 Empfänger und Übermittlung in Drittländer
Empfänger Ihrer Daten aus der App sind:
Admins des Vereins (Ziffer 11.13),
Niklas Nengelken IT-Beratung als Auftragsverarbeiter,
Supabase, Expo, Resend und Firebase Cloud Messaging von Google als Unterauftragsverarbeiter (Ziffer 11.1),
Apple für die Zustellung von Benachrichtigungen, für Apple Karten auf Ihre Auswahl und für den App Store,
Google für Google Play, für YouTube auf Ihr Tippen, für Google Maps auf Ihre Auswahl und als Anbieter des Postfachs des Vereins.
Wohin Sie Kalendereinträge, Kopien Ihrer Daten oder kopierte Inhalte weitergeben, entscheiden Sie selbst. Eine Weitergabe an andere Dritte, etwa zu Werbezwecken, findet nicht statt.
Einige dieser Stellen haben ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union oder können von dort auf Daten zugreifen:
Supabase: Vertragspartner ist die Supabase Pte. Ltd. in Singapur. Datenbank und Dateien liegen in Frankfurt am Main. Für Wartung und Support und über die Unterauftragsverarbeiter von Supabase, unter anderem Supabase, Inc., Amazon Web Services, Inc. und Cloudflare, Inc. in den USA, ist ein Zugriff aus Singapur und den USA möglich. Supabase ist nicht unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Die Übermittlung ist durch Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO), die Teil des Auftragsverarbeitungsvertrags von Supabase sind.
Expo (650 Industries, Inc.) ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Übermittlungen an Expo stützen sich damit auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO).
Resend (Plus Five Five, Inc.) ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Ergänzend enthält der Auftragsverarbeitungsvertrag von Resend Standardvertragsklauseln.
Apple Inc. ist nicht unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Apple stützt Übermittlungen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum nach eigenen Angaben auf Standardvertragsklauseln.
Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Firebase Cloud Messaging ist ein weltweit betriebener Dienst, ein Standort in der Europäischen Union lässt sich dafür nicht festlegen.
Den Text der Standardvertragsklauseln finden Sie unter https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj, eine Kopie erhalten Sie auch auf Anfrage beim Verein.
11.20 Speicherdauer
Automatische Löschfristen gibt es derzeit nicht. Ihre Daten bleiben gespeichert, bis Sie Ihr Konto löschen, bis ein Admin den betreffenden Inhalt löscht oder bis zu den unten genannten Zeitpunkten. Endet Ihre Mitgliedschaft oder wird Ihr Antrag nicht angenommen, bleiben die Daten bis zur Löschung des Kontos gespeichert. Die Löschung können Sie jederzeit selbst vornehmen oder beim Verein verlangen.
Konto, Profil, Profilbild, Rolle, Antrag, Einstellungen, Benachrichtigungen, Lesestatus, gesehene Hinweise und Feedback: bis zur Löschung des Kontos.
Nachricht an den Vorstand und Schlüssel einer Einladung in den Daten Ihres Kontos: längstens bis zur Entscheidung über den Antrag.
Anmeldungen zu Veranstaltungen: bis zur Löschung der Veranstaltung oder Ihres Kontos.
Formulareinreichungen: bis zur Löschung des Formulars oder Ihres Kontos.
Push Token: bis zum Abmelden, bis zur Löschung des Kontos oder bis Expo das Gerät beim Versand als nicht mehr registriert meldet.
Kennungen bei Firebase Cloud Messaging (Android): Google behandelt eine Registrierung nach 270 Tagen ohne Verbindung als abgelaufen.
Sitzungen: bis zum Abmelden oder bis zur Löschung des Kontos.
Einladungen: unbefristet, auch nach Ablauf oder Widerruf. Einladungen an Ihre E-Mail-Adresse werden gelöscht, wenn Sie Ihr Konto löschen.
Protokoll: unbefristet. Nach der Löschung eines Kontos bleiben die Einträge erhalten, lassen sich in der App aber keinem Namen mehr zuordnen.
Server Logs bei Supabase: ein Tag. E-Mails und Versandprotokolle bei Resend: 30 Tage.
Sicherungskopien: Niklas Nengelken IT-Beratung sichert Datenbank und Dateien regelmäßig verschlüsselt und bewahrt höchstens die letzten drei Sicherungen auf. Gelöschte Daten bleiben in älteren Sicherungen enthalten, bis diese durch neuere ersetzt sind.
Inhalte, die Sie als Admin angelegt haben, bleiben nach der Löschung Ihres Kontos ohne Verknüpfung zu Ihnen erhalten.
11.21 Ihre Rechte in der App
Ihre Rechte nach Ziffer 14 können Sie für die App zum Teil direkt in der App ausüben:
Angaben ändern: Profil › Profil bearbeiten, E-Mail-Adresse und Passwort unter Profil › Einstellungen › Konto.
Kopie Ihrer Daten: Profil › Einstellungen › Konto › Meine Daten herunterladen. Sie erhalten eine Datei als lesbaren Text oder im Format JSON mit den Daten Ihres Kontos und Ihres Antrags, Ihrem Profil mit einem sieben Tage gültigen Link zum Profilbild, Ihren Rollen, Anträgen, Anmeldungen, Formulareinreichungen, Feedback, Einstellungen, Benachrichtigungen, Ihrem Lesestatus, den gesehenen Hinweisen und den Geräten für Benachrichtigungen (nur Plattform und Datum).
Konto löschen: Profil › Einstellungen › Konto › Konto löschen. Gelöscht werden Konto, Profil und Profilbild, Rollen, Anträge, Anmeldungen, Formulareinreichungen, Feedback, Einstellungen, Benachrichtigungen, Lesestatus, gesehene Hinweise, Push Tokens und Einladungen an Ihre E-Mail-Adresse. Ihre Mitgliedschaft im Verein endet dadurch nicht. Sind Sie der einzige Admin, ernennen Sie vorher eine weitere Person zum Admin.
Konto löschen ohne App: Schreiben Sie von der E-Mail-Adresse Ihres Kontos an aoger2016@gmail.com mit dem Betreff „Konto löschen“. Der Verein bestätigt den Eingang und löscht Ihr Konto mit den genannten Daten innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO). Die Anleitung steht auch unter https://www.aoger.de/konto-loeschen.
Ist Ihr Zugang noch nicht freigeschaltet, gesperrt oder beendet, löschen Sie Ihr Konto direkt nach der Anmeldung über „Antrag zurückziehen und Konto löschen“ bzw. „Konto löschen“. Eine Kopie Ihrer Daten erhalten Sie in diesem Fall auf Anfrage beim Verein. Auskunft über Daten, die der Export nicht enthält, etwa Protokolleinträge oder Einladungen an Ihre E-Mail-Adresse, erhalten Sie über die Kontaktdaten in Ziffer 2.
11.22 Datensicherheit der App
Alle Verbindungen der App sind mit TLS verschlüsselt.
Zugriffsregeln in der Datenbank sorgen dafür, dass Mitglieder nur ihre eigenen Daten erreichen und Verwaltungsrechte nur aktive Admins haben.
Freigaben, Einladungen, Rollenänderungen, der Versand von Benachrichtigungen, der Datenexport und die Kontolöschung laufen ausschließlich auf dem Server.
Passwörter speichert Supabase nur als Hashwert. Ein Passwort muss mindestens 10 Zeichen mit Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und einer Zahl haben.
Ihre Anmeldung liegt verschlüsselt auf Ihrem Gerät.
Dateien sind nicht öffentlich abrufbar, die App lädt sie nur über zeitlich begrenzte Links.
12. Datenübermittlung in Drittländer
Im Rahmen des Hostings bei Squarespace kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA erfolgen, insbesondere an die Squarespace, Inc. als Unterauftragsverarbeiter. Squarespace, Inc. ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO besteht. Ergänzend hat Squarespace Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen. Zu Übermittlungen bei E-Mails an den Verein siehe Ziffer 8, bei der Nutzung der Mitgliederapp siehe Ziffer 11.19. Darüber hinaus findet keine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer statt.
13. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, verbleiben personenbezogene Daten bei uns, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt. Machen Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend oder widerrufen Sie eine Einwilligung, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die weitere Speicherung bestehen, etwa gesetzliche Aufbewahrungsfristen.
14. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber dem Verein die folgenden Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Beruht eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Ziffer 2 genannten Kontaktdaten.
15. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen Kavalleriestraße 2-4 40213 Düsseldorf Telefon: 0211 38424-0 E-Mail: poststelle@ldi.nrw.dehttps://www.ldi.nrw.de
16. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
17. Pflicht zur Bereitstellung von Daten
Die Nutzung unserer Website ist ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Zur Beantwortung einer Anfrage über das Kontaktformular benötigen wir die dort als erforderlich gekennzeichneten Angaben; ohne diese können wir die Anfrage nicht bearbeiten. Eine gesetzliche oder vertragliche Pflicht zur Bereitstellung besteht nicht.
Zur Mitgliederapp siehe Ziffer 11.3.
18. Datensicherheit
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit https:// beginnt. Daten, die Sie über diese Website übermitteln, können dadurch nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.
Zur Sicherheit der Mitgliederapp siehe Ziffer 11.22.
19. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der Website, der Mitgliederapp, der eingesetzten Dienste oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte aktuelle Fassung.